After 48 hours on steroids, anti-biotics, ventalin and vitamin D I have had very little sleep but have got over the intial anger hit that the steroids produce. My chest hurts less but is still ‘productive’ and I am very tired. I didnt spend much time in the garden - I intended to, took up my paints, camera, etc, but when I got there felt too tired and nauseaus to do much but water my beloved peony which is almost out.

I also love my wall of Aubrieta, it is well established and very thirsty and gives out such a deep dark luminosity. I have wanted to paint it, much as I want to paint the colours of all the seasons in our beautiful Vienne landscape. I want to bring the colours into the house. Yet the key colours are often far too gaudy or colour combinations which (seemingly) do not ‘work’ outside of a naturel, vibrant (living) garden. My paintings are not generally colour muted as it is.
Morgan and I have been discussing these colours and their scale and combination for over 18 months now and being under lockdown and confined mostly to my room today I have been working with drawn and digital images - some the mad images i was drawing until 5am this morning because of the medications and the photographs i have been taking all weak whilst confined - in aware of the complexity of the ecosystems in my house and garden. I have been bitten by a spider, but the grey collared doves and green lizards seem tame, unused to us being here in the daytime and with the warm weather, coming out to greet us and sit on patches of moss in the stone ramparts by my side.
So many greens: such an incredible range - and against the bright purple and mauve Abrieta - an interior deisgn nightmare - purple and acid green. So today I have been digitally decontructing the palettes.
Green and purple.

This is what I have made …
I have slept only 6 hours out of the last 48 - and it is already tomorrow again - but I am healing and the spring is beautiful.
Sending love to all those who are ill, and all those who have lost someone to this dreadfuld situation, do not wait to go to the doctor if you are ill, go straight away.

Après 48 heures sous stéroïdes, anti-biotiques, ventaline et vitamine D, j'ai très peu dormi mais je me suis remis de la colère initiale provoquée par les stéroïdes. J'ai moins mal à la poitrine mais je suis toujours "productif" et je suis très fatigué. Je n'ai pas passé beaucoup de temps dans le jardin - j'en avais l'intention, j'ai pris mes peintures, mon appareil photo, etc. mais quand je suis arrivé, je me suis senti trop fatigué et j'ai eu des nausées pour faire autre chose qu'arroser ma pivoine adorée qui est presque épuisée. J'aime aussi mon mur d'Aubrieta, il est bien établi et très assoiffé et dégage une luminosité sombre si profonde. J'ai eu envie de le peindre, tout comme je veux peindre les couleurs de toutes les saisons dans notre beau paysage viennois. Je veux faire entrer les couleurs dans la maison. Pourtant, les couleurs clés sont souvent beaucoup trop voyantes ou des combinaisons de couleurs qui (apparemment) ne "fonctionnent" pas en dehors d'un jardin (vivant) naturel et dynamique. Morgan et moi discutons de ces couleurs, de leur échelle et de leur combinaison depuis plus de 18 mois maintenant, et comme je suis enfermé et confiné dans ma chambre, je travaille aujourd'hui avec des images dessinées et numériques - certaines images folles que j'ai dessinées jusqu'à 5 heures du matin à cause des médicaments et des photos que j'ai prises - en étant conscient de la complexité des écosystèmes de ma maison et de mon jardin. J'ai été mordu par une araignée, mais les colombes à collier gris et les lézards verts semblent apprivoisés, peu habitués à ce que nous soyons ici en plein jour et avec le temps chaud, sortant pour nous saluer et s'asseoir sur les plaques de mousse dans les remparts de pierre à mes côtés.tant de verts : une gamme si incroyable - et contre le violet et le mauve lumineux Abrieta - un cauchemar intérieur de déisgn - violet et vert acide. Aujourd'hui, j'ai donc déconstruit numériquement les palettes de vert et de violet.

Voici ce que j'ai fait... Je n'ai dormi que 6 heures sur les 48 dernières - et c'est déjà demain - mais je guéris et le printemps est magnifique.

Envoyer de l'amour à tous ceux qui sont malades, et à tous ceux qui ont perdu quelqu'un dans cette terrible situation, n'attendez pas pour aller chez le médecin si vous êtes malade, allez-y tout de suite.

Aubrieta - drugs and bright purple - or GREEN 'printemps'

(text:message : ilud:nuntius);